Saturday, March 10, 2018

Alvida – Rangoon

Movie: Rangoon
Year: 2017
Director: Vishal Bhardwaj
Music: Vishal Bhardwaj
Lyrics: Gulzar
Singers: Arijit Singh

अलविदा, अलविदा तो नहीं
अलविदा, अलविदा तो नहीं
जिस्म से जान जुदा तो नहीं
अलविदा, अलविदा तो नहीं
जिस्म से जान जुदा तो नहीं

रूह में बेह राहा है तू
रूह में बेह राहा है तू
ए, कहीं तू खुदा तो नहीं
अलविदा, अलविदा तो नहीं

कोई रौशनी सी है या कोई खुशबू है
मेरे तन-बदन में है कौन मैं या तू है
जानिया वे…
एक छोटा सा मेरा ज़िन्दगी से गिला है
ऐसा मुख़्तसर क्यूँ दिल का सिलसिला है

सच बता सब खाला तो नहीं
जिस्म से जान जुदा तो नहीं

जानिया वे…
जाणिया वे जाणिया वे
जाणिया वे जाणिया
जानिया वे…
जाणिया वे जाणिया

चल एक बार,
चल एक बार उस पार चल के देखें
वो जो दूर दूर है नूर मल के देखें
जानिया वे…
चल बर्फ के जब उस तरफ निकलेंगे
सब छोड़ छाड़ तारों की आड़ मिल लेंगे

यूं कभी कोई जिया तो नहीं
जिस्म से जान जुदा तो नहीं

रूह में बेह राहा है तू
रूह में बेह राहा है तू
ए, कहीं तू खुदा तो नहीं

Alvida, alvida to nahi
Alvida, alvida to nahi
Jism se jaan juda to nahi
Alvida, alvida toh nahi
Jism se jaan juda toh nahi

Rooh mein beh raha hai tu
Rooh mein beh raha hai tu
Aye, kahin tu Khuda toh nahin
Alvida, alvida toh nahin

Koi roshni si hai ya koi khushboo hai
Mere tan-badan mein hai kaun main ya tu hai
Jaaniya ve…
Ek chhota sa mera zindagi se gila hai
Aisa mukhtasar kyun dil ka silsila hai

Sach bata sab khala toh nahi
Jism se jaan juda toh nahi

Jaaniya ve…
Jaaniya ve jaaniya ve
Jaaniya ve jaaniyaa
Jaaniya ve…
Jaaniya ve jaaniyaa

Chal ek baar,
Chal ek baar uss paar chal ke dekhein
Woh jo door door hai noor mal ke dekhein
Janiya ve…
Chal barf ke jab uss taraf niklenge
Sab chhod chhaad taaron ki aad mil lenge

Yoon kabhi koi jiya toh nahi
Jism se jaan juda toh nahi

Rooh mein beh raha hai tu
Rooh mein beh raha hai tu
Aye, kahin tu Khuda toh nahin

No comments:

Post a Comment

Featured post

यूँही बे-सबब न फिरा करो कोई शाम घर में रहा करो Yunhi Be-Sabab Na Fira Karo Koi Bashir Badr Ghazal

यूँही बे-सबब न फिरा करो कोई शाम घर में रहा करो वो ग़ज़ल की सच्ची किताब है उसे चुपके चुपके पढ़ा करो कोई हाथ भी न मिलाएगा जो गले मिलोगे तपाक स...