Saturday, March 10, 2018

Mere Jeevan Saathi – Ek Duuje Ke Liye

Movie: Ek Duuje Ke Liye
Year: 1981
Director: K. Balachander
Music: Laxmikant-Pyarelal
Lyrics: Anand Bakshi
Singers: Anuradha Paudwal, S.P. Balasubramaniam

S.P. Bala: मेरे जीवन साथी, प्यार किये जा
Anuradha: वाह! वाह!
S.P. Bala: हाँ हाँ, मेरे जीवन साथी, प्यार किये जा
जवानी दीवानी
Anuradha: ओ ओ
S.P. Bala: खूबसूरत, जिद्दी, पड़ोसन
सत्यम शिवम् सुन्दरम, सत्यम शिवम् सुन्दरम
सत्यम शिवम् सुन्दरम
Anuradha: झूठा कहीं का
S.P. Bala: झूठा कहीं का? हाँ, हरे कृष्णा हरे राम
Anuradha: धत! चार सौ बीस, आवारा!
S.P. Bala: दिल ही तो है


Anuradha: हाय
S.P. Bala: आशिक हूँ बहारों का, तेरे मेरे सपने, तेरे घर के सामने
आमने सामने, शादी के बाद
Anuradha: शादी के बाद? ओ बाप रे!
S.P. Bala: हाँ हाँ हाँ, हाँ! हमारे तुम्हारे
Anuradha: क्या?
S.P. Bala: मुन्ना, गुड्डी, टिंकू, मिली, शिन शिनाकी बूबला बू
खेल खेल में, शोर! शोर, शोर
Anuradha: भूल गए?
S.P. Bala: जोनी मेरा नाम
Anuradha: अच्छा?
S.P. Bala: चोरी मेरा काम, जोनी मेरा नाम, ओ, चोरी मेरा काम
Anuradha: ओ!
S.P. Bala: राम और श्याम
Anuradha: धत, बंडल-बाज़!
S.P. Bala: लड़की, मिलन, गीत गाता चल, प्यार का मौसम
Anuradha: बेशरम!
S.P. Bala: आहा हा हा हा हा! प्यार का मौसम
Anuradha: बेशरम
S.P. Bala: सत्यम शिवम् सुन्दरम, सत्यम शिवम् सुन्दरम
सत्यम शिवम् सुन्दरम
मेरे जीवन साथी, प्यार किये जा
Anuradha: जा जा!

S.P. Bala: जवानी दीवानी
खूबसूरत, जिद्दी, पड़ोसन, सत्यम शिवम् सुन्दरम
इश्क इश्क इश्क!
Anuradha: “Naughty boy.”
S.P. Bala: हा हा! इश्क इश्क इश्क
Anuradha: Bluff master
S.P. Bala: ये रास्ते हैं प्यार के, चलते चलते, मेरे हमसफ़र
Anuradha: आ!
S.P. Bala: हमसफ़र, दिल तेरा दीवाना, दीवाना मस्ताना
छलिया, अनजाना
Anuradha: पगला कहीं का
S.P. Bala: छलिया, अनजाना, आशिक बेगाना, लोफर, अनाडी
बढाती का नाम दाढ़ी, चलती का नाम गाडी
बढाती का नाम दाढ़ी, चलती का नाम गाडी
जब प्यार किसी से होता है, ये सनम
Anuradha: ओ हो!
S.P. Bala: जब याद किसी की आती है, जानेमन
Anuradha: सच?
S.P. Bala: बंधन, कंगन, चंदन, झुला, चंदन, कंगन, बंधन, झुला, बंधन
झुला, कंगन झुला, चंदन झुला, झुला झुला झुला झुला

दिल दिया दर्द लिया, झनक झनक पायल बाजे
छम छमा छम
गीत गाया पत्थरों ने, सरगम, सत्यम शिवम् सुन्दरम
सत्यम शिवम् सुन्दरम, सत्यम शिवम् सुन्दरम
S.P. Bala: मेरे जीवन साथी, प्यार किये जा
Anuradha: चल चल!
S.P. Bala: जवानी दीवानी, खूबसूरत, जिद्दी, पड़ोसन
सत्यम शिवम् सुन्दरम, सत्यम शिवम् सुन्दरम
” Sing with me come on!”
Both: ला ला ला ला ला ला
S.P. Bala: ” come on! good! ”
Both: ला ला ला ला ला ला

No comments:

Post a Comment

Featured post

यूँही बे-सबब न फिरा करो कोई शाम घर में रहा करो Yunhi Be-Sabab Na Fira Karo Koi Bashir Badr Ghazal

यूँही बे-सबब न फिरा करो कोई शाम घर में रहा करो वो ग़ज़ल की सच्ची किताब है उसे चुपके चुपके पढ़ा करो कोई हाथ भी न मिलाएगा जो गले मिलोगे तपाक स...